Bedeutung des Wortes "get a foot in the door" auf Deutsch
Was bedeutet "get a foot in the door" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
get a foot in the door
US /ɡɛt ə fʊt ɪn ðə dɔr/
UK /ɡɛt ə fʊt ɪn ðə dɔːr/
Redewendung
einen Fuß in die Tür bekommen, eine Einstiegschance erhalten
to get an opportunity to start working in an organization or industry, even if it's a low-level position, with the hope of future advancement
Beispiel:
•
She took an unpaid internship just to get a foot in the door at the publishing company.
Sie nahm ein unbezahltes Praktikum an, nur um einen Fuß in die Tür zu bekommen bei dem Verlag.
•
It's hard to get a foot in the door in the film industry without connections.
Es ist schwer, einen Fuß in die Tür zu bekommen in der Filmindustrie ohne Kontakte.